feat(l10n): 다국어 리소스 확장

- 아레나, 통계, 설정 등 신규 번역 키 추가
- 한국어, 영어, 일본어 리소스 업데이트
- 생성된 localizations 파일 반영

lib/l10n/app_localizations_ko.dart

@@ -455,4 +455,226 @@ class L10nKo extends L10n {
 
   @override
   String get debugTestCharacterDesc => '현재 캐릭터를 레벨 100으로 수정하여\n명예의 전당에 등록합니다.';
+
+  @override
+  String get arenaTitle => '로컬 아레나';
+
+  @override
+  String get arenaSelectFighter => '전사를 선택하세요';
+
+  @override
+  String get arenaEmptyTitle => '영웅이 부족합니다';
+
+  @override
+  String get arenaEmptyHint => '2명 이상 캐릭터로 클리어하세요';
+
+  @override
+  String get arenaSetupTitle => '아레나 설정';
+
+  @override
+  String get arenaStartBattle => '전투 시작';
+
+  @override
+  String get arenaBattleTitle => '아레나 전투';
+
+  @override
+  String get arenaMyEquipment => '내 장비';
+
+  @override
+  String get arenaEnemyEquipment => '상대 장비';
+
+  @override
+  String get arenaSelected => '선택됨';
+
+  @override
+  String get arenaRecommended => '추천';
+
+  @override
+  String get arenaWeaponLocked => '잠김';
+
+  @override
+  String get arenaVictory => '승리!';
+
+  @override
+  String get arenaDefeat => '패배...';
+
+  @override
+  String get arenaEquipmentExchange => '장비 교환';
+
+  @override
+  String get arenaTurns => '턴';
+
+  @override
+  String get arenaWinner => '승자';
+
+  @override
+  String get arenaLoser => '패자';
+
+  @override
+  String arenaDefeatedIn(String winner, String loser, int turns) {
+    return '$winner이(가) $loser을(를) $turns턴 만에 격파';
+  }
+
+  @override
+  String arenaScoreGain(int score) {
+    return '+$score 획득 예정';
+  }
+
+  @override
+  String arenaScoreLose(int score) {
+    return '$score 손실 예정';
+  }
+
+  @override
+  String get arenaEvenTrade => '등가 교환';
+
+  @override
+  String get arenaScore => '점수';
+
+  @override
+  String get statsStatistics => '통계';
+
+  @override
+  String get statsSession => '세션';
+
+  @override
+  String get statsAccumulated => '누적';
+
+  @override
+  String get statsCombat => '전투';
+
+  @override
+  String get statsPlayTime => '플레이 시간';
+
+  @override
+  String get statsMonstersKilled => '처치한 몬스터';
+
+  @override
+  String get statsBossesDefeated => '보스 처치';
+
+  @override
+  String get statsDeaths => '사망 횟수';
+
+  @override
+  String get statsDamage => '데미지';
+
+  @override
+  String get statsDamageDealt => '입힌 데미지';
+
+  @override
+  String get statsDamageTaken => '받은 데미지';
+
+  @override
+  String get statsAverageDps => '평균 DPS';
+
+  @override
+  String get statsSkills => '스킬';
+
+  @override
+  String get statsSkillsUsed => '스킬 사용';
+
+  @override
+  String get statsCriticalHits => '크리티컬 히트';
+
+  @override
+  String get statsMaxCriticalStreak => '최대 연속 크리티컬';
+
+  @override
+  String get statsCriticalRate => '크리티컬 비율';
+
+  @override
+  String get statsEconomy => '경제';
+
+  @override
+  String get statsGoldEarned => '획득 골드';
+
+  @override
+  String get statsGoldSpent => '소비 골드';
+
+  @override
+  String get statsItemsSold => '판매 아이템';
+
+  @override
+  String get statsPotionsUsed => '물약 사용';
+
+  @override
+  String get statsProgress => '진행';
+
+  @override
+  String get statsLevelUps => '레벨업';
+
+  @override
+  String get statsQuestsCompleted => '완료한 퀘스트';
+
+  @override
+  String get statsRecords => '기록';
+
+  @override
+  String get statsHighestLevel => '최고 레벨';
+
+  @override
+  String get statsHighestGoldHeld => '최대 보유 골드';
+
+  @override
+  String get statsBestCriticalStreak => '최고 연속 크리티컬';
+
+  @override
+  String get statsTotalPlay => '총 플레이';
+
+  @override
+  String get statsTotalPlayTime => '총 플레이 시간';
+
+  @override
+  String get statsGamesStarted => '시작한 게임';
+
+  @override
+  String get statsGamesCompleted => '클리어한 게임';
+
+  @override
+  String get statsCompletionRate => '클리어율';
+
+  @override
+  String get statsTotalCombat => '총 전투';
+
+  @override
+  String get statsTotalDeaths => '총 사망';
+
+  @override
+  String get statsTotalLevelUps => '총 레벨업';
+
+  @override
+  String get statsTotalDamage => '총 데미지';
+
+  @override
+  String get statsTotalSkills => '총 스킬';
+
+  @override
+  String get statsTotalEconomy => '총 경제';
+
+  @override
+  String get notifyLevelUpLabel => '레벨 업';
+
+  @override
+  String get notifyQuestDoneLabel => '퀘스트 완료';
+
+  @override
+  String get notifyActClearLabel => '막 완료';
+
+  @override
+  String get notifyNewSpellLabel => '새 주문';
+
+  @override
+  String get notifyNewItemLabel => '새 아이템';
+
+  @override
+  String get notifyBossSlainLabel => '보스 처치';
+
+  @override
+  String get notifySavedLabel => '저장됨';
+
+  @override
+  String get notifyInfoLabel => '정보';
+
+  @override
+  String get notifyWarningLabel => '경고';
 }