refactor(core): 진행 서비스 및 모델 개선

- ProgressService 로직 개선
- GameState 상태 관리 확장
- MonsterCombatStats 속성 추가
- game_text_l10n 번역 추가

lib/src/core/model/game_state.dart

@@ -727,6 +727,18 @@ class QuestMonsterInfo {
   static const empty = QuestMonsterInfo(monsterData: '', monsterIndex: -1);
 }
 
+/// 최종 보스 상태 (Final Boss State)
+enum FinalBossState {
+  /// 최종 보스 등장 전
+  notSpawned,
+
+  /// 최종 보스 전투 중
+  fighting,
+
+  /// 최종 보스 처치 완료
+  defeated,
+}
+
 class ProgressState {
   const ProgressState({
     required this.task,
@@ -743,6 +755,7 @@ class ProgressState {
     this.currentCombat,
     this.monstersKilled = 0,
     this.deathCount = 0,
+    this.finalBossState = FinalBossState.notSpawned,
   });
 
   final ProgressBarState task;
@@ -772,6 +785,9 @@ class ProgressState {
   /// 사망 횟수
   final int deathCount;
 
+  /// 최종 보스 상태 (Act V)
+  final FinalBossState finalBossState;
+
   factory ProgressState.empty() => ProgressState(
     task: ProgressBarState.empty(),
     quest: ProgressBarState.empty(),
@@ -802,6 +818,7 @@ class ProgressState {
     CombatState? currentCombat,
     int? monstersKilled,
     int? deathCount,
+    FinalBossState? finalBossState,
   }) {
     return ProgressState(
       task: task ?? this.task,
@@ -818,6 +835,7 @@ class ProgressState {
       currentCombat: currentCombat ?? this.currentCombat,
       monstersKilled: monstersKilled ?? this.monstersKilled,
       deathCount: deathCount ?? this.deathCount,
+      finalBossState: finalBossState ?? this.finalBossState,
     );
   }
 }