feat(audio): BgmType 확장 및 파일명 매핑 추가

- battleAct4, battleAct5: Act별 전투 BGM
- actBoss: Act 보스 전용 BGM
- elite: 엘리트 몬스터 BGM
- death: 사망 BGM
- actCinematic: Act 전환 시네마틱
- ending: 엔딩 BGM

lib/src/core/audio/audio_service.dart

@@ -443,8 +443,15 @@ enum BgmType {
   title,
   town,
   battle,
+  battleAct4, // Act IV 전용 전투 BGM
+  battleAct5, // Act V 전용 전투 BGM
   boss,
+  actBoss, // Act 보스 전용 BGM
+  elite, // 엘리트 몬스터 전투 BGM
   victory,
+  death, // 사망 BGM
+  actCinematic, // Act 전환 시네마틱 BGM
+  ending, // 엔딩 BGM
 }
 
 /// SFX 타입 열거형
@@ -463,7 +470,20 @@ enum SfxType {
 
 /// BgmType을 파일명으로 변환
 extension BgmTypeExtension on BgmType {
-  String get fileName => name;
+  String get fileName => switch (this) {
+    BgmType.title => 'title',
+    BgmType.town => 'town',
+    BgmType.battle => 'battle',
+    BgmType.battleAct4 => 'battle_act4',
+    BgmType.battleAct5 => 'battle_act5',
+    BgmType.boss => 'boss',
+    BgmType.actBoss => 'act_boss',
+    BgmType.elite => 'elite',
+    BgmType.victory => 'victory',
+    BgmType.death => 'death',
+    BgmType.actCinematic => 'act_cinemetic', // 파일명 오타 유지
+    BgmType.ending => 'ending',
+  };
 }
 
 /// SfxType을 파일명으로 변환