feat(game): 게임 시스템 전면 개편 및 다국어 지원 확장

## 스킬 시스템 개선
- skill_data.dart: 스킬 데이터 구조 전면 개편 (+1176 라인)
- skill_service.dart: 스킬 발동 로직 확장 및 버프 시스템 연동
- skill.dart: 스킬 모델 개선, 쿨다운/효과 타입 추가

## Canvas 애니메이션 리팩토링
- battle_composer.dart 삭제 (레거시 위젯 기반 렌더러)
- monster_colors.dart 삭제 (AsciiCell 색상 시스템으로 통합)
- canvas_battle_composer.dart: z-index 정렬 (몬스터 z=1, 캐릭터 z=2, 이펙트 z=3)
- ascii_cell.dart, ascii_layer.dart: 코드 정리

## UI/UX 개선
- hp_mp_bar.dart: l10n 적용, 몬스터 HP 바 컴팩트화
- death_overlay.dart: 사망 화면 개선
- equipment_stats_panel.dart: 장비 스탯 표시 확장
- active_buff_panel.dart: 버프 패널 개선
- notification_overlay.dart: 알림 시스템 개선

## 다국어 지원 확장
- game_text_l10n.dart: 게임 텍스트 통합 (+758 라인)
- 한국어/일본어/영어/중국어 번역 업데이트
- ARB 파일 동기화

## 게임 로직 개선
- progress_service.dart: 진행 로직 리팩토링
- combat_calculator.dart: 전투 계산 로직 개선
- stat_calculator.dart: 스탯 계산 시스템 개선
- story_service.dart: 스토리 진행 로직 개선

## 기타
- theme_preferences.dart 삭제 (미사용)
- 테스트 파일 업데이트
- class_data.dart: 클래스 데이터 정리

lib/data/game_translations_ja.dart

@@ -1175,7 +1175,8 @@ const Map<String, String> cinematicTranslationsJa = {
   // Act I: 覚醒
   '=== ACT I: AWAKENING ===': '=== 第1幕: 覚醒 ===',
   'You have proven yourself against the lesser bugs.': '下級バグとの戦いで実力を証明した。',
-  'The Debugger Knights take notice of your potential.': 'デバッガー騎士団があなたの可能性に注目する。',
+  'The Debugger Knights take notice of your potential.':
+      'デバッガー騎士団があなたの可能性に注目する。',
   'But a greater threat lurks in the Bug Nest...': 'しかしより大きな脅威がバグの巣に潜んでいる…',
   'The Syntax Error Dragon awaits.': '構文エラードラゴンが待ち構えている。',
 
@@ -1217,7 +1218,8 @@ const Map<String, String> cinematicTranslationsJa = {
   'The Glitch God falls. The corruption fades.': 'グリッチゴッドが倒れた。破損が消えていく。',
   'System Reboot initiated...': 'システム再起動開始…',
   'Peace returns to the Digital Realm.': 'デジタル世界に平和が戻った。',
-  'Your legend will be compiled into the eternal logs.': 'あなたの伝説は永遠のログにコンパイルされるだろう。',
+  'Your legend will be compiled into the eternal logs.':
+      'あなたの伝説は永遠のログにコンパイルされるだろう。',
   'THE END': '完',
   '...or is it?': '…本当に？',
 };
@@ -1485,37 +1487,37 @@ const Map<String, String> additionalItemOfsTranslationsJa = {
 
 /// すべてのモンスター翻訳を統合して返す
 Map<String, String> get allMonsterTranslationsJa => {
-      ...monsterTranslationsJa,
-      ...advancedMonsterTranslationsJa,
-    };
+  ...monsterTranslationsJa,
+  ...advancedMonsterTranslationsJa,
+};
 
 /// すべてのアイテム属性翻訳を統合して返す
 Map<String, String> get allItemAttribTranslationsJa => {
-      ...itemAttribTranslationsJa,
-      ...additionalItemAttribTranslationsJa,
-    };
+  ...itemAttribTranslationsJa,
+  ...additionalItemAttribTranslationsJa,
+};
 
 /// すべてのアイテム接尾辞（～の）翻訳を統合して返す
 Map<String, String> get allItemOfsTranslationsJa => {
-      ...itemOfsTranslationsJa,
-      ...additionalItemOfsTranslationsJa,
-    };
+  ...itemOfsTranslationsJa,
+  ...additionalItemOfsTranslationsJa,
+};
 
 /// すべてのドロップアイテム翻訳を統合して返す
 Map<String, String> get allDropTranslationsJa => {
-      ...boringItemTranslationsJa,
-      ...dropItemTranslationsJa,
-      ...additionalDropTranslationsJa,
-    };
+  ...boringItemTranslationsJa,
+  ...dropItemTranslationsJa,
+  ...additionalDropTranslationsJa,
+};
 
 /// すべての鎧翻訳を統合して返す
 Map<String, String> get allArmorTranslationsJa => {
-      ...armorTranslationsJa,
-      ...additionalArmorTranslationsJa,
-    };
+  ...armorTranslationsJa,
+  ...additionalArmorTranslationsJa,
+};
 
 /// すべての盾翻訳を統合して返す
 Map<String, String> get allShieldTranslationsJa => {
-      ...shieldTranslationsJa,
-      ...additionalShieldTranslationsJa,
-    };
+  ...shieldTranslationsJa,
+  ...additionalShieldTranslationsJa,
+};