diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index fb2d50a..fdd33c4 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -32,7 +32,7 @@ Never commit API secrets. Instead, create `lib/core/constants/api_keys.dart` loc
 - 기본 응답은 한국어로 작성하고, 코드/로그/명령어는 원문을 유지합니다.
 - Business logic, identifiers, and UI strings remain in English, but 주석과 문서 설명은 가능한 한 한국어로 작성하고 처음에는 해당 영어 용어를 괄호로 병기합니다.
 - Git push 보고나 작업 완료 보고 역시 한국어로 작성합니다.
-- 코드 주석, 커밋/PR/작업 요약 코멘트도 한국어로 작성하고 필요한 경우 영어 용어만 병기합니다.
+- Write code comments and commit/PR/work summary comments in Korean; include English terms in parentheses when helpful.
 
 ## Validation & Quality Checks
 - Run `dart format --set-exit-if-changed .` before finishing a task to ensure formatting stays consistent.