chore(inventory): 리스트 수정 단추를 세부 액션으로 한정

- 입고·출고·대여 페이지 상단의 "선택 항목 수정" 버튼을 제거하고 상세 패널 내 수정 흐름만 노출\n- 제품 상세 다이얼로그에서 준비 중인 히스토리 섹션과 상수 정의를 제거해 UI를 단순화\n- 관련 위젯 테스트에서 히스토리 탭 검증을 삭제하고 문구를 최신 설명으로 갱신

test/features/masters/product/presentation/dialogs/product_detail_dialog_test.dart

@@ -48,7 +48,7 @@ void main() {
     expect(find.text('등록'), findsWidgets);
   });
 
-  testWidgets('showProductDetailDialog 상세 모드는 기본/연결/히스토리 정보를 제공한다', (
+  testWidgets('showProductDetailDialog 상세 모드는 기본/연결 정보를 제공한다', (
     tester,
   ) async {
     await tester.binding.setSurfaceSize(const Size(1280, 800));
@@ -95,8 +95,5 @@ void main() {
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(find.textContaining('슈퍼벤더'), findsWidgets);
 
-    await tester.tap(find.text('히스토리'));
-    await tester.pumpAndSettle();
-    expect(find.textContaining('변경 이력 데이터는 준비 중입니다.'), findsOneWidget);
   });
 }