Files
asciinevrdie/lib/l10n/app_ja.arb
JiWoong Sul faf87eccb0 feat(l10n): 다국어 문자열 추가
- 옵션 메뉴, 통계, 도움말 등 UI 문자열 추가
- en, ko, ja, zh 지원
2026-01-21 17:34:39 +09:00

150 lines
5.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"@@locale": "ja",
"appTitle": "アスキー ネバー ダイ",
"tagNoNetwork": "No network",
"tagIdleRpg": "Idle RPG loop",
"tagLocalSaves": "Local saves",
"newCharacter": "New character",
"loadSave": "Load save",
"loadGame": "Load Game",
"viewBuildPlan": "View build plan",
"buildRoadmap": "Build roadmap",
"techStack": "Tech stack",
"cancel": "Cancel",
"exitGame": "Exit Game",
"saveProgressQuestion": "Save your progress before leaving?",
"exitWithoutSaving": "Exit without saving",
"saveAndExit": "Save and Exit",
"progressQuestTitle": "ASCII NEVER DIE - {name}",
"levelUp": "Level Up",
"completeQuest": "Complete Quest",
"completePlot": "Complete Plot",
"characterSheet": "Character Sheet",
"traits": "Traits",
"stats": "Stats",
"experience": "Experience",
"xpNeededForNextLevel": "XP needed for next level",
"spellBook": "スキル",
"noSpellsYet": "習得したスキルがありません",
"equipment": "Equipment",
"inventory": "Inventory",
"encumbrance": "Encumbrance",
"combatLog": "戦闘ログ",
"plotDevelopment": "Plot Development",
"quests": "Quests",
"traitName": "Name",
"traitRace": "Race",
"traitClass": "Class",
"traitLevel": "Level",
"statStr": "STR",
"statCon": "CON",
"statDex": "DEX",
"statInt": "INT",
"statWis": "WIS",
"statCha": "CHA",
"statHpMax": "HP Max",
"statMpMax": "MP Max",
"equipWeapon": "Weapon",
"equipShield": "Shield",
"equipHelm": "Helm",
"equipHauberk": "Hauberk",
"equipBrassairts": "Brassairts",
"equipVambraces": "Vambraces",
"equipGauntlets": "Gauntlets",
"equipGambeson": "Gambeson",
"equipCuisses": "Cuisses",
"equipGreaves": "Greaves",
"equipSollerets": "Sollerets",
"gold": "コイン",
"goldAmount": "コイン: {amount}",
"prologue": "Prologue",
"actNumber": "Act {number}",
"noActiveQuests": "No active quests",
"questNumber": "Quest #{number}",
"welcomeMessage": "ASCII NEVER DIEへようこそ",
"noSavedGames": "No saved games found.",
"loadError": "Failed to load save file: {error}",
"name": "Name",
"generateName": "Generate Name",
"total": "Total",
"unroll": "元に戻す",
"roll": "Roll",
"race": "Race",
"classTitle": "Class",
"percentComplete": "{percent}% complete",
"newCharacterTitle": "ASCII NEVER DIE - New Character",
"soldButton": "Sold!",
"endingCongratulations": "★ おめでとうございます ★",
"endingGameComplete": "ゲームをクリアしました!",
"endingTheHero": "英雄",
"endingLevelFormat": "レベル {level}",
"endingJourneyStats": "冒険の記録",
"endingMonstersSlain": "倒したモンスター",
"endingQuestsCompleted": "完了したクエスト",
"endingPlayTime": "プレイ時間",
"endingFinalStats": "最終ステータス",
"endingCredits": "クレジット",
"endingThankYou": "プレイしていただきありがとうございます!",
"endingLegendLivesOn": "あなたの伝説は続く...",
"endingHallOfFameLine1": "あなたの英雄的な功績は",
"endingHallOfFameLine2": "殿堂に記録されます",
"endingHallOfFameButton": "殿堂入り",
"endingSkip": "スキップ",
"endingTapToSkip": "タップでスキップ",
"endingHoldToSpeedUp": "長押しで高速スクロール",
"menuTitle": "MENU",
"optionsTitle": "OPTIONS",
"soundTitle": "SOUND",
"controlSection": "CONTROL",
"infoSection": "INFO",
"settingsSection": "SETTINGS",
"saveExitSection": "SAVE / EXIT",
"ok": "OK",
"rechargeButton": "RECHARGE",
"createButton": "CREATE",
"previewTitle": "PREVIEW",
"nameTitle": "NAME",
"statsTitle": "STATS",
"raceTitle": "RACE",
"classSection": "CLASS",
"bgmLabel": "BGM",
"sfxLabel": "SFX",
"hpLabel": "HP",
"mpLabel": "MP",
"expLabel": "EXP",
"notifyLevelUp": "LEVEL UP!",
"notifyLevel": "Level {level}",
"notifyQuestComplete": "QUEST COMPLETE!",
"notifyPrologueComplete": "PROLOGUE COMPLETE!",
"notifyActComplete": "ACT {number} COMPLETE!",
"notifyNewSpell": "NEW SPELL!",
"notifyNewEquipment": "NEW EQUIPMENT!",
"notifyBossDefeated": "BOSS DEFEATED!",
"rechargeRollsTitle": "RECHARGE ROLLS",
"rechargeRollsFree": "Recharge 5 rolls for free?",
"rechargeRollsAd": "Watch an ad to recharge 5 rolls?",
"debugTitle": "DEBUG",
"debugCheatsTitle": "DEBUG CHEATS",
"debugToolsTitle": "DEBUG TOOLS",
"debugDeveloperTools": "DEVELOPER TOOLS",
"debugSkipTask": "SKIP TASK (L+1)",
"debugSkipTaskDesc": "Complete task instantly",
"debugSkipQuest": "SKIP QUEST (Q!)",
"debugSkipQuestDesc": "Complete quest instantly",
"debugSkipAct": "SKIP ACT (P!)",
"debugSkipActDesc": "Complete act instantly",
"debugCreateTestCharacter": "CREATE TEST CHARACTER",
"debugCreateTestCharacterDesc": "Register Level 100 character to Hall of Fame",
"debugCreateTestCharacterTitle": "CREATE TEST CHARACTER?",
"debugCreateTestCharacterMessage": "Current character will be converted to Level 100\nand registered to the Hall of Fame.\n\n⚠ Current save file will be deleted.\nThis action cannot be undone.",
"debugTurbo": "DEBUG: TURBO (20x)",
"debugIapPurchased": "IAP PURCHASED",
"debugIapPurchasedDesc": "ON: Behave as paid user (ads removed)",
"debugOfflineHours": "OFFLINE HOURS",
"debugOfflineHoursDesc": "Test return rewards (applies on restart)",
"debugTestCharacterDesc": "Modify current character to Level 100\nand register to the Hall of Fame."
}