feat: SMS 스캔 화면 리팩토링 및 MVC 패턴 적용

- SMS 스캔 화면을 컨트롤러/서비스/위젯으로 분리
- 코드 가독성 및 유지보수성 향상
- 새로운 다국어 지원 키 추가
- Git 커밋 가이드라인 문서화

CLAUDE.md

@@ -159,6 +159,53 @@ Before starting any task, you MUST respond in the following format:
 - Follow **Given–When–Then** structure
 - Ensure **100% test pass rate in CI** and **apply immediate fixes** for failures
 
+## 📝 Git Commit Guidelines
+
+### Commit Message Format
+
+- **Use clear, descriptive commit messages in Korean**
+- **Follow conventional commit format**: `type: description`
+- **Keep commit messages concise and focused**
+- **DO NOT include Claude Code attribution or co-author tags**
+
+### Commit Message Structure
+
+```
+type: brief description in Korean
+
+Optional detailed explanation if needed
+```
+
+### Commit Types
+
+- `feat`: 새로운 기능 추가
+- `fix`: 버그 수정
+- `refactor`: 코드 리팩토링
+- `style`: 코드 스타일 변경 (formatting, missing semi-colons, etc)
+- `docs`: 문서 변경
+- `test`: 테스트 코드 추가 또는 수정
+- `chore`: 빌드 프로세스 또는 보조 도구 변경
+
+### Examples
+
+✅ **Good Examples:**
+- `feat: 월별 차트 다국어 지원 추가`
+- `fix: 분석화면 총지출 금액 불일치 문제 해결`
+- `refactor: 통화 변환 로직 모듈화`
+
+❌ **Avoid These:**
+- Including "🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)"
+- Including "Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>"
+- Vague messages like "update code" or "fix stuff"
+- English commit messages (use Korean)
+
+### Critical Rules
+
+- **NEVER include AI tool attribution in commit messages**
+- **Focus on what was changed and why**
+- **Use present tense and imperative mood**
+- **Keep the first line under 50 characters when possible**
+
 ## 🧠 Error Analysis & Rule Documentation
 
 ### Mandatory Process When Errors Occur